方言被認(rèn)為是重要的歷史文化遺產(chǎn)，也是我們現(xiàn)用各種語言的母體。我市70歲的退休老干部陳德潤對方言的研究充滿熱情，完成了一萬多字的研究手稿。

    日前，陳德潤邀請我市泰興方言資深研究者呂耕樵，一起交流各自對“泰興話”的研究成果。

    陳德潤是高港口岸人，來泰興生活、工作已經(jīng)50年了，在這半個世紀(jì)當(dāng)中，他接觸泰興人、學(xué)說泰興話，走遍了泰興的各個鄉(xiāng)鎮(zhèn)，對泰興有著深厚的感情，潛移默化中，他慢慢迷上了“泰興話”的研究。

    陳德潤介紹，泰興方言有很深厚的文化底蘊，但是在平時的說話當(dāng)中，話說出來了，音也發(fā)出來了，難以寫出來。這也就是他50年當(dāng)中注意研究的問題�，F(xiàn)在退休了，他想把它集中起來，整理成文，分五個方面來研究。

    “地方不大，語星璀璨；土話不土，字正腔圓；用詞不俗，文雅生動；方言不冷，其字生僻；音韻不和，鑒以準(zhǔn)繩。”這就是陳德潤對泰興方言特點的概括。在這份一萬多字的手稿里，陳德潤充分運用民間故事巧妙生動的解讀方言，并找出了200多個生僻字的讀音、寫法及其語意。